着信に応対できないとき、相手がメッセージを残してくれる「留守番電話」。iPhoneの場合、長らく通信キャリアの有償サービスとして提供されてきましたが、iOS 17のとき「ライブ留守番電話」が追加されました。相手の音声を記録するとともに、その内容をテキストに書き起こしてくれるという先進的な機能です。
ライブ留守番電話は北米地域にかぎり提供されてきましたが、iOS 18から日本も対象に含まれました。日本語音声もリアルタイムにテキスト化されるため、録音されたメッセージを再生する必要はありません。誰からどのような要件で電話があったのか、ひと目で概要を把握できるのです。